top of page

Textual Archive 2021

Gennaio / January

Intensivo, 24 Gennaio
Esplorazione dell'accettazione

Normalità è obsoleta
Elizabeth Genovesi

C'è una parte di me che vuole urlare, "Non c'è più il normale! Non torneremo alla normalità. La vita, questo mondo, non sarà mai più come prima. Di questo non c'è alcun dubbio."

Poi c'è un'altra parte che sussurra dolcemente per non danneggiare o spaventare. Delicatamente dice: "La parola normale è ormai obsoleta per quanto riguarda la descrizione della vita. Fai un respiro profondo, apri la mente e il cuore e vedrai che è così."

Nel mezzo di una costante incertezza, la normalità non può prendere piede. La normalità presuppone uno stato statico prevedibile. L'incertezza annulla la normalità. Implica un "non sapere", un'imprevedibilità causata da condizioni in continua evoluzione.

Il virus ha rotto gli argini della normalità e l'incertezza si è abbattuta come un'onda di marea che ha spazzato via la normalità. Andata via. Ora l'impermanenza dimora nei detriti della normalità.

L'incertezza e l'impermanenza consentono l'adattabilità. Tutte e tre suggeriscono fluidità, rendendole elementi che possono interagire e armonizzarsi. La normalità è morte, l'adattabilità è sopravvivenza e possibile fioritura. . .

Intensive, January 24th
The Exploration of Acceptance
Normality is obsolete
Elizabeth Genovesi

There is part of me that wants to shout out, "There is no more normal!

We are not going to return to normal. Life, this world, will never be as it was before. Of this, there is no doubt."
 

Then there is another part that softly whispers so as not to harm or frighten. Gently saying, "The word normal is now obsolete in regard to describing life. Take a deep breath, open the mind and heart and you will see this is so."
 

In the midst of constant uncertainty, normality can not take hold. Normality presupposes a static state which is predictable. Uncertainty nullifies normality. It implies a 'not knowing', an unpredictability brought on by ever-changing conditions.

The virus broke open the floodgates and uncertainty came crashing through like a tidal wave sweeping normality away. Gone. Now impermanence dwells in the debris of normality.

 

Uncertainty and impermanence allow for adaptability. All three suggest fluidity, making them elements which can interact and harmonize.

bottom of page