Twilight Solitude / Solitudine Crepuscolo

Sitting alone,

listening . . .

Piano notes floating

one by one into and through

an open heart. Melting into the vibrations of cymbals brushed softly.

A singular melody of the bluer than blu sax, unifying effortlessly harmonic elements

into sweet melancholy.

Seduta,

da sola,

ascoltando . . .

Note di pianoforte fluttuanti

uno per uno

dentro e attraverso

un cuore aperto.

Sciogliendosi nelle vibrazioni dei cimboli sfiorati dolcemente.

Una melodia singolare

del più blu del sax blu,

unificando fluidamente

elementi armonici

in dolce malinconia.